Oekraïne dreigt Russische gastoevoer naar Europa te beperken
Geplaatst: 04 maa 2008, 18:44
MOSKOU - Gazprom benadrukt dat de gastoevoer naar Europa niet in het gedrang komt door de beslissing om zijn gasleveringen aan Oekraïne met nog een kwart te verminderen. Maar de Oekraïnse gasmaatschappij Naftogaz dreigt er nu wel mee om de toevoer te verminderen. Een woordvoerder van Naftogaz heeft het dreigement inmiddels getemperd.
'Naftogaz kan de ononderbroken toevoer van gas naar Europa alleen verzekeren als daardoor de toevoer in Oekraïne niet in het gedrang komt', zo luidt het in een communiqué.
'In het geval Gazprom de technische akkoorden tussen beide landen brutaal blijft schenden door de gastoevoer uit Centraal-Azië naar Oekraïne te beperken, behoudt Naftogaz zich het recht voor maatregelen te nemen om zijn klanten te beschermen'.
Gazprom kondigde dinsdag aan dat het zijn toevoer naar Oekraïne met een extra 25 procent verlaagt omdat er geen vooruitgang geboekt wordt in de gesprekken over het gasconflict tussen Moskou en Kiev.
De Oekraïense minister van Buitenlandse Zaken Volodymyr Ogryzko, op bezoek in Warschau, liet daarop meteen weten dat de toevoer naar Europa wel normaal zal blijven verlopen.
Woordvoerder Naftogaz tempert dreigement
Enkele uren later temperde ook een woordvoerder van het bedrijf dat dreigement. Hij zei dat de verlaging van de gastoevoer met ongeveer de helft niet zo ingrijpend was dat ze ertoe zou leiden dat Naftogaz de gaskraan naar Europa zou moeten toedraaien.
Op de vraag of de afname van de toevoer op zijn beurt een vermindering van de transit door Oekraïne zou betekenen, antwoordde de woordvoerder dat 50 procent nog niet het kritieke punt is. Hij benadrukte dat de impact van de vermindering op de leveringen ook bepaald wordt door andere factoren zoals de temperatuur, het volume en het peil van de nationale gasproductie. (svh)
Bron: De Standaard.be 4 maart 2008
'Naftogaz kan de ononderbroken toevoer van gas naar Europa alleen verzekeren als daardoor de toevoer in Oekraïne niet in het gedrang komt', zo luidt het in een communiqué.
'In het geval Gazprom de technische akkoorden tussen beide landen brutaal blijft schenden door de gastoevoer uit Centraal-Azië naar Oekraïne te beperken, behoudt Naftogaz zich het recht voor maatregelen te nemen om zijn klanten te beschermen'.
Gazprom kondigde dinsdag aan dat het zijn toevoer naar Oekraïne met een extra 25 procent verlaagt omdat er geen vooruitgang geboekt wordt in de gesprekken over het gasconflict tussen Moskou en Kiev.
De Oekraïense minister van Buitenlandse Zaken Volodymyr Ogryzko, op bezoek in Warschau, liet daarop meteen weten dat de toevoer naar Europa wel normaal zal blijven verlopen.
Woordvoerder Naftogaz tempert dreigement
Enkele uren later temperde ook een woordvoerder van het bedrijf dat dreigement. Hij zei dat de verlaging van de gastoevoer met ongeveer de helft niet zo ingrijpend was dat ze ertoe zou leiden dat Naftogaz de gaskraan naar Europa zou moeten toedraaien.
Op de vraag of de afname van de toevoer op zijn beurt een vermindering van de transit door Oekraïne zou betekenen, antwoordde de woordvoerder dat 50 procent nog niet het kritieke punt is. Hij benadrukte dat de impact van de vermindering op de leveringen ook bepaald wordt door andere factoren zoals de temperatuur, het volume en het peil van de nationale gasproductie. (svh)
Bron: De Standaard.be 4 maart 2008
