Pagina 2 van 2

Re: Spelfouten

Geplaatst: 23 aug 2010, 20:05
door Lord Utopia
Ik begrijp die mail ook perfect. Maar zo zit Nederlands dus niet in elkaar.

Re: Spelfouten

Geplaatst: 10 sep 2010, 14:48
door localhost
Waar ik mij ook aan erger: terrabyte. Uegh. :nono:
En smallband. Astemblieft zeg. Maak er ineens smalllband van. :roll:
Nog eentje: passwoord. :bang:


EDIT: voor de nincompoops
terra = aarde (Latijn)
tera = monsterlijk groot (Grieks). Giga is ook Grieks en betekent reusachtig groot. Volgens de Grieken was een monster groter dan een reus. :)

Smalband met 1 l in het Nederlands of narrowband in het Engels.

Paswoord (1 * s, 2 * o) of wachtwoord in het Nederlands, password (2 * s, 1 * o) in het Engels.

Re: Spelfouten

Geplaatst: 10 sep 2010, 16:56
door ubremoved_15739
En toch vin ich da Limburgers mier letters moge gebreuhke. :banana:
t Hèngk natuurlik d'r vanaaf wieväöl d'r in dien dialek te laeze vilt, mer nao e paar tekste laeze mós te toch al e bitje e bild höbbe van wie me Limburgs sjrief.
Dei van Telenet eigelijk oooch: das nen echte smallllband. :wink:

Re: Spelfouten

Geplaatst: 11 sep 2010, 22:49
door Sub Zero
localhost schreef:Nog eentje: passwoord. :bang:
Paswoord (met 1 s) is een onbestaand woord: ofwel password (Engels) ofwel wachtwoord.

Re: Spelfouten

Geplaatst: 12 sep 2010, 16:47
door ubremoved_539
Sub Zero schreef:Paswoord (met 1 s) is een onbestaand woord: ofwel password (Engels) ofwel wachtwoord.
Net zoals smalband ook niet bestaat (dus met één, twee of 37 letters "l" is het eigenlijk nonsens).

Info... http://en.wikipedia.org/wiki/Smallband

Re: Spelfouten

Geplaatst: 12 sep 2010, 23:09
door localhost
r2504 schreef:
Sub Zero schreef:Paswoord (met 1 s) is een onbestaand woord: ofwel password (Engels) ofwel wachtwoord.
Net zoals smalband ook niet bestaat (dus met één, twee of 37 letters "l" is het eigenlijk nonsens).

Info... http://en.wikipedia.org/wiki/Smallband
zeiden ze tegen de mede-auteur van het Wikipedia-artikel... :lol:
http://en.wikipedia.org/w/index.php?tit ... on=history


Tenandere, paswoord is wel een correct Nederlands woord, volgens de regels van samengestelde woorden. Pas = paspoort of legitimatiebewijs.
Makik auwe pas ies zien meniër?

Re: Spelfouten

Geplaatst: 13 sep 2010, 07:35
door Dfrog
Paspoort en identiteitskaart worden vaak (foutief) door elkaar gebruikt.
Het paspoort is een reisdocument in de vorm van een boekje.

Het paspoort mag niet worden verward met de identiteitskaart die - zoals de naam het zegt - maar uit een kaart bestaat.

Een Belgisch paspoort heeft een geldigheidsduur van 5 jaar.

Vanaf zijn geboorte kan elke Belg een eigen paspoort krijgen.

Met een identiteitskaart kunt u naar een 50-tal landen reizen,.
Het paspoort laat toe om naar alle landen ter wereld te reizen, desnoods na het bekomen van de vereiste visa.
Bron

Re: Spelfouten

Geplaatst: 13 sep 2010, 13:21
door localhost
Ja, en dan? "Paspoort" is toch een correct Nederlands woord, en "pas" is dat toch ook?

Re: Spelfouten

Geplaatst: 13 sep 2010, 13:31
door Maglor
Dfrog schreef:Paspoort en identiteitskaart worden vaak (foutief) door elkaar gebruikt.

Het paspoort mag niet worden verward met de identiteitskaart die - zoals de naam het zegt - maar uit een kaart bestaat.
En waar zit de poort in mijn paspoort dan? :wink:

Re: Spelfouten

Geplaatst: 13 sep 2010, 17:12
door Trojan
Is dat paspoort dan niet hetzelfde als een reispas?

Re: Spelfouten

Geplaatst: 13 sep 2010, 17:32
door localhost
Maglor schreef:
Dfrog schreef:Paspoort en identiteitskaart worden vaak (foutief) door elkaar gebruikt.

Het paspoort mag niet worden verward met de identiteitskaart die - zoals de naam het zegt - maar uit een kaart bestaat.
En waar zit de poort in mijn paspoort dan? :wink:
De poort in paspoort komt van de poorten in de middeleeuwse omwallingen. Je moest toen met dat document "passer à la porte".
Tegenwoordig zijn de grenscontroles in de luchthavens de 21ste eeuwse poorten in de omwallingen.

PS: Geek én voetballiefhebber? No wai! #5geekpoints #1nerdpoint

Trojan schreef:Is dat paspoort dan niet hetzelfde als een reispas?
Ja dat is hetzelfde.

Re: Spelfouten

Geplaatst: 13 sep 2010, 20:38
door Maglor
localhost schreef:
PS: Geek én voetballiefhebber? No wai! #5geekpoints #1nerdpoint
'k Geef het toe, een onwaarschijnlijke combinatie, maar te zien aan het aantal Foursquare gebruikers die inchecken tijdens een thuismatch van de Sporting, ben ik gelukkig niet alleen. :-)

Re: Spelfouten

Geplaatst: 13 sep 2010, 23:47
door Ofloo
Sub Zero schreef:
localhost schreef:Nog eentje: passwoord. :bang:
Paswoord (met 1 s) is een onbestaand woord: ofwel password (Engels) ofwel wachtwoord.
volgens spelling bestaat paswoord wel ze !

http://woordenlijst.org/zoek/?q=paswoord&w=w

Re: Spelfouten

Geplaatst: 13 sep 2010, 23:51
door Ofloo
Dfrog schreef:Paspoort en identiteitskaart worden vaak (foutief) door elkaar gebruikt.
Het paspoort is een reisdocument in de vorm van een boekje.

Het paspoort mag niet worden verward met de identiteitskaart die - zoals de naam het zegt - maar uit een kaart bestaat.

Een Belgisch paspoort heeft een geldigheidsduur van 5 jaar.

Vanaf zijn geboorte kan elke Belg een eigen paspoort krijgen.

Met een identiteitskaart kunt u naar een 50-tal landen reizen,.
Het paspoort laat toe om naar alle landen ter wereld te reizen, desnoods na het bekomen van de vereiste visa.
Bron
da's gewoon makkelijker, .. "ela manneke, mak kik uw pasken is" ..

probeer dat eens met identiteitskaart, .. dan ben je 4 keer over dat woord gevallen ! Natuurlijk weten we toch dat het identiteitskaart is en dat een paspoort da boeksken is, .. staat er toch op, tenzij ge niet kunt lezen :p

allé .. of ge krijgt iets in den aard van, .. "mag ik even uw aandacht jonge heer zou ik, uw identiteitskaart eens mogen zien" .. die lachte toch vierkant uit. hehe

Re: Spelfouten

Geplaatst: 14 sep 2010, 09:34
door localhost
Ik ben nog nooit tegengehouden, maar ik zou durven zeggen "een paspoort heb ik niet maar ik kan u wel mijn identiteitskaart tonen".
Gaan ze waarschijnlijk niet mee kunnen lachen. Gelukkig drink ik *nooit* meer dan 2 glazen alcohol 4 uur voor ik moet rijden dwz ik blaas altijd negatief.

Re: Spelfouten

Geplaatst: 14 sep 2010, 12:26
door meon
Mij hebben ze nog nooit naar 'menne pas' gevraagd. Maar hier in Limburg praten de politiediensten over het algemeen dan ook A.N. en zijn ze zeer beleefd in hun bewoordingen.
Nee, die karikaturale beelden die me bijgebleven zijn van Gaston & Leo-filmpjes kloppen denk ik niet (meer) met de werkelijkheid :)