Enkel draadloos internet met Siemens Santis 50 modem

[Fred]

Hallo,
Ik heb 2 PC's. De eerste is enkel geconnecteerd met een netwerkkabel met mijn Siemens Santis 50 modem, de tweede ondersteunt zowel een kabelconnectie als draadloos.
Sinds enkele dagen werkt enkel mijn draadloos internet. Wanneer ik de netwerkkabel connecteer (zonder draadloos te activeren), krijgt ik wel bericht connected, maar ik kan niet surfen.
Heeft iemand raad?
Fred

[svenska]

Ik kan je misschien helpen, maar dan zal je toch wat meer informatie moeten geven...
Heb namelijk zelf zo'n modem gehad.

[Fred]

wat juist?

[svenska]

Dat bericht 'connected', is dat in de router? Of windows die zegt dat je verbonden bent met die router?
Kan je vanop de vaste pc in het routermenu?