'Zweer niet ijdel, vloek noch spot.' Regel twee in de Vlaamse versvorm van de 10 geboden. Google past dit gebod toe met de Nexus One. De spraak-naar-tekst-omvormer dat in het toestel gebouwd is, weigert vloekwoorden op te schrijven. Vloekwoorden worden direct gecensureerd met een hekje (#).

Wie bijvoorbeeld 'fuck' of 'shit' zegt tegen het toestel, ziet zijn woorden opgeschreven staan als '####'. Dat ontdekte het persagentschap Reuters in een doorlichting van de smartphone.

Het censureren van deze vloekwoorden is echter onschuldig en een maatregel om ongelukjes te voorkomen. Een zegsvrouw bij Google zei tegenover Reuters: 'We filteren mogelijk aanstootgevende of ongeschikte resultaten om misverstanden te vermeiden. We willen niet dat de gebruiker een vloekwoord op zijn scherm ziet komen, wanneer hij in feite iets volkomen onschuldig zei.' Eigenaars van een Nexus One zullen zich voorlopig moeten gedragen tegenover de smartphone en de gebruikers met wie ze communiceren, willens nillens. 

Reacties

Alleen geregistreerde gebruikers mogen reageren!