Ik heb het volgende teruggevonden op het internet en met dit lukt het.
Voor zover ik weet is dit een bug in de Android emailclient. Ik heb het zo opgelost:
- vul bij de uitgaande email-server de juiste gegevens in
- backspace de username en paswoord die hij automatisch invult weg VOOR je het vakje require signin uitvinkt
- als het veld van username en paswoord leeg zijn, vink dan require signin uit
- next en dat zou het moeten doen...
EDIT: voor details over de bug, check deze link
http://code.google.com/p/android/issues/detail?id=19394En trouwens, in 3.2.1 is het probleem nog steeds niet opgelost